Application d’injections dans le pin affecté, qui remontera à travers le tronc jusqu’à ce qu’il atteigne les aiguilles. Pour cela, de petites perforations sont faites près de la base du tronc, le nombre dépendra du diamètre de l’arbre. Cette méthode est aujourd’hui la plus respectueuse de l’environnement puisque le produit circule à travers le système vasculaire interne de l’arbre.
